首页 > 专业英语|国际贸易

[有奖翻译] 大家帮忙看下这段同轴电缆的意思

P:2010-10-12 08:12:19

1

1) TV WIRE-1/48 :Coaxial cable RG 6, CCS, COO, Inner conductor - 0.80mm, Branding - 0.12mm ( countable wire 48pcs wire), Foamsed PE Dielectric 4.5 PVC Jacket ( Black ) Outer 6.35mm, 48 wire, 0.12mm, 100 yrd/Roll, 6Roll/Carton.

 

2) TV WIRE-3/80 : Coaxial cable RG 6, CCS, COO, INNER CONDUCTOR - 1.02MM, BRANDING : 0.12MM ( COUNTABLE WIRE 96PCS WIRE ) FOAMED PE DIELECTRIC : 4.75 PVC JACKET ( BLACK ) OUTER - 6.85MM, 96 WIRE, 0.12MM. 100YRD/ ROLL OR 300 YRD / ROLL,

 

OTHERS INSTRUCTION :

insulated ( including enamelled or anodised ) wire cable ( including co-axial cable ) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors, optical fibre cablrs, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors coaxial cable and other co-axial electric conductors.

ITA - Information Technology Agreement信息技术协议(占世界信息技术产品贸易总量93%的43个单位于1997年3月26日签订的协议) (0) 投诉

P:2010-12-16 11:08:54

2

我也不懂,帮忙顶顶。期待高人上场。

Flame Test - 燃烧试验 (0) 投诉

P:2011-06-24 10:08:04

3

1.电视线-1/48:同轴电缆RG6, CCS,COO, 内导体-0.8mm,编织丝0.12(共48根),发泡聚乙烯绝缘 外经4.5mm,PVC护套(黑色)外径6.35mm。 48根/0.12mm。 100码/卷, 6卷/箱。

2.同上。

carousel - (=carrousel)旋转式传送带 (0) 投诉

P:2011-11-10 13:32:51

4

hydroxide - 氢氧化物 (0) 投诉

4


你需要登录才能发表,点击登录。