电线电缆网 > 专业英语|国际贸易 > 埃及电线电缆表单翻译qmm（完整版）
埃及电线电缆表单翻译qmm - 无图版
zy0083 --- 2006-11-27 13:39:02
1
Item | Description | ||
1. Copper Flexible Cable, Number Coded, 750 V | |||
1 | 1 x 1 QMM | .... Up To …. | 1 x 120 QMM |
2 | 2 x 1 QMM | .... Up To …. | 2 x 120 QMM |
3 | 3 x 1 QMM | .... Up To …. | 3 x 120 QMM |
4 | 4 x 1 QMM | .... Up To …. | 4 x 120 QMM |
5 | 5 x 1 QMM | .... Up To …. | 37 x 1 QMM |
6 | 5 x 1.5 QMM | .... Up To …. | 37 x 1.5 QMM |
2. Ditto But Shield Cable | |||
7 | 2 x 1 QMM | .... Up To …. | 10 x 1 QMM |
8 | 2 x 1.5 QMM | .... Up To …. | 10 x 1.5 QMM |
3. Ditto But Rubber Cable | |||
9 | 1 x 25 QMM | .... Up To …. | 1 x 120 QMM |
10 | 4 x 2.5 QMM | .... Up To …. | 4 x 50 QMM |
4. Ditto But Rubber Flat Cable | |||
11 | 4 x 4 QMM | .... Up To …. | 4 x 25 QMM |
绿野仙踪 --- 2006-11-27 14:59:28
2
什么意思？
绿野仙踪 --- 2006-11-27 14:59:43
3
zy0083 --- 2006-11-27 16:30:17
4
这个表格是一个埃及老头发给我的
让我报价，我看不懂，不知道他们那的标准是怎么样的
特别是QMM代表是什么意思，也不是很清楚，这里有谁和埃及人做过生意阿，知道这些电线的规格型号呀？望告知，感激不尽
99号 --- 2006-11-27 16:39:27
5
QMM??难道是QQ妹？？？在这里应该是平方毫米的意思吧？
绿野仙踪 --- 2006-11-27 17:25:09
6
99号:
QMM??难道是QQ妹？？？在这里应该是平方毫米的意思吧？
QQ妹 哈哈！亏你想的出来！不过后面的对了！
轻松了一下！不错哦！谢谢！
bakerchen --- 2006-12-05 17:24:39
7
simonotoko --- 2007-01-23 08:26:05
8
raphael --- 2007-03-24 07:50:27
9