首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] 谁知道各种电线电缆的英文?

P:2007-07-17 15:58:30

1

谁知道各种电线电缆的英文?知道的说下,谢谢!!

erminal - 终端,接头,引线;(接)线柱 (0) 投诉

P:2007-07-17 16:32:59

2

你想知道什么,把中文说出来,会有人给你应为解释的

diameter of tool - 针杆直径(拉线模抛光机的) (0) 投诉

P:2007-07-18 08:42:06

3

你可以去在线翻译啊http://dxdlw.com/Eing.asp

[江南狼 在 2007-7-18 8:42:27 编辑过]

high speed coiler - 高速成圈机 (0) 投诉

P:2007-07-20 11:37:01

4

具体名词可以告知吗?好像有份资料。

corrugated bronze tape - 皱纹青铜带 (0) 投诉

P:2007-08-01 08:31:40

5

rolling pass - 轧制孔型 (0) 投诉

P:2007-08-02 16:05:33

6

很不错啊,谢谢楼上的!

frame type filter-press - 架式压滤机 (0) 投诉

P:2007-08-21 16:01:27

7

谢谢各位大侠

USUCC - United States Underseas Cable Corp.美国海底电缆公司 (0) 投诉

P:2007-09-02 11:31:41

8

挤出机 extruders
挤气式挤出机 vent extruder
通用回转式挤出机 versatile turret extruder
立式挤出机 vertical extruder
二段式挤出机 two-stage extruder
三层挤出机 triple extruder
双螺杆挤出机 twin-screw extruder
模嘴 tip
串列式挤出机 tandem extruder
送料螺杆 stockscrew
滤网 strainer
剪切式挤出机头 shear-type extrusion head
护套挤出机 sheathing machine
单螺杆挤出机 single screw extruder
早期硫化 scorching
螺杆式挤出机 screw extruder
半导体材料挤出机 semicon extruder
分段式挤出机 piggyback extruder
行星齿轮式挤出机 planetary gear extruder
塑料挤出机 plastic extruder
制粒挤出机 pelletising extruder
斜角机头 oblique head
单段式挤出机 one-stage extruder
多色挤出机 multi-colour extruder
多层挤出机 multi-layer extruder
多段式挤出机 multi-stage extruder
螺杆计量区 metering section of a screw
混炼挤出机 mixer-extruder
标色挤出机 marking extruder
铅管挤出机 lead-pipe extrusion press
内皮挤出机 inner skin extruder
绝缘机头 insulating machine head
高效挤出机 high output extruder
卧式挤出机 horizontal axis extruder
模芯导向器 guider tip
注气体挤出机 gas-injection extruder
前端驱动挤出机 front-end drive extruder
挤出机筒体 extruder barrel
机筒内径 bore
直角挤出机头 extruder crosshead
挤出机挤出量 extruder output
双螺杆挤出机 double screw extruder
双层挤出机 dual extruder
双层直角挤出机头 double layer crosshead
挤出机机头口型 die lips
挤出机机头口型间隙 die lips gap
彩色护层挤出机 colour coating extruder
压缩区 compression section
环形熔化槽 circulating melt pool
同轴式直角挤出机头 coaxial extrusion crosshead
自动定心 automatic centering
立式连续挤出硫化机组 vertical continuous extruding and vulcanizing machine
上引法连续铸杆机组 upward continuous casting system
拉线漆包机组 tandem wire drawing and enamelling line
备用发电机组 stand-by power unit
线杆轧机机组 rod mill rolling train
加压熔盐交联机组 pressurized liquid salt continuous vulcanization system
纸绝缘生产线机组 paper insulation line group
多拉线-退火-束线机组 multi-wire drawing-annealing-bunching line
轧机机组 mill train
液压传动机组 hydraulic power pack
紧急发电设备 emergency generator set
拉线-退火机组 drawing-annealing set
浸涂成型机组 dip forming system
连铸连轧机组 continuous casting and rolling line
连续交联机组 continuous crosslinking line
拉线漆包机组 continuous drawing and enamelling machine
拉线挤塑机组 continuous drawing and extruding machine
连续拉线-退火机组 continuous wire drawing and annealing
连续拉线-退火-收线机组 continuous wire drawing-annealing-spooling machine
拉线挤塑机组 combined drawing and extrusion plant
聚乙烯管挤出及鱼泡成型机组 PE-tube extruding and balloon moulding line
进线角 wire inlet angle
终端盒镀锡搪铅式进线套 tinned wiping nipple
终端喇叭 terminal bell
压装式进线套 stuffing fitting
进线模 starting die
进线模 preceding die
进线线盘 processing reel
进线直径 inlet diameter
进线线盘 input bobbin
进线速度 in-wire speed
进线 enter-wire
进线角 entrance angle
电缆进线套 entrance fitting
进线牵引轮 entry capstan
进线导轮 entry sheave
拉线模进线角 die approach angle
顶针式收线装置 pintle take-up
无轴式收线装置 pintle take-up
被动式放线装置 driven supply arrangement
立式机架 vertical stand
双辊机架 two-high rolling stand
双机架线材压扁机 two-stand wire flattening mill
三辊式机架 three-high stand
串列式三机架线材压扁整边机 three-stand tandem wire flattening and edging mill
串列式三机架线材压扁机 three-stand tandem wire flattening mill
星轮 spider
单机架轧机 single stand rolling mill
复绕机架 rewinding stand
轧机机架 roll stand
轧机机架 rollhousing
四辊机架 quarto stand
多机架线材压扁成型生产线 multi-stand wire flattening and shapping line
轧制机架 mill housing
卧式机架 horizontal stand
四机架线材压偏生产线 four stand wire flattening line
四辊式轧机机架 four-high mill stand
四辊式机架 four-roller stand
双辊式机架 double-high stand
双辊机架 duo rolling stand
导体 conductor
接地线 grounding conductor
导线绞距 Lay of twisted conductors
全铝导体 all aluminium conductor
铝合金线 aluminium alloy conductor
裸线车间 workshop for bare conductor
零线 zero conductor
波形同心中性线 wave-form concentric neutral conductor
双芯电缆 two-conductor cable
分层绞线 twsit conductor
地下引出线 underground service conductor
单向导线 unidirectional conductor
单向导线 unilateral conductor
裸导线 uninsulated conductor
非绝缘导线 uninsulated conductor
浸漆玻璃丝编织铜线 varnish-bonded glass-braided copper conductor
深漆玻璃丝包铜线 varnish-bonded glass-lapped copper conductor
交叉线芯 transposed conductors
换位线芯 transposed conductors
自承式三芯导线 triplex self-supporting conductor
双股导线 twin conductor
热导体 thermal conductor
耐热钢芯铝金绞线 thermal resistant aluminium alloy steel-reinforced conductor
第三类导线 third-class conductor
三芯电力软线 three conductor power cord
三芯电缆 three-conductor cable
硬铝导体 hard qluminium conductor
镀锡导体 tinned conductor
箔导线 tinsel conductor
带包绝缘导体 tape wrapped conductor
测试线 testing conductor
导体的拉伸 stretching of the conductor
带状导体 strip conductor
剥除导体绝缘 stripping of the conductor
辅助导线 subconductor
超细丝导线 super-fine wire conductor
超导体 superconductor
超导同导电缆 superconductor coaxial cable
超临界氦冷却电缆超导体 supercritical helium cooled cable superconductor
表面处理导体 surface treated conductor
分裂导体 split conductor
分割导体 split conductor
分股电缆 split-conductor cable
方形排列分割导线 square bundle conductor
钢芯铝绞线 steel-cored alluminium conductor
绞合导体 stranded conductor
扁编织导线 strap braided conductor
小号导体 small-gauge conductor
光滑导体电缆 smooth-conductor cable
钠导体 sodium conductor
钠导体电缆 sodium conductor cable
实心铝导体 solid aluminum conductor
实心铝导体电缆 solid aluminum conductor cable
实心导体 solid conductor
螺旋芯软线 spiral-conductor flexible cord
成型导体 shaped conductor
成型绞线 shaped stranded conductor
屏蔽导体 shielded conductor
导体屏蔽电缆 shielded conductor cable
屏蔽导体 shielding conductor
丝包铜线 silk-covered copper conductor
镀银铜包钢线 silver-plated copperweld conductor
单芯 single conductor
单束束绞线 single-bunch bunch conductor
单芯电缆 single-conductor cable
单芯热塑性塑料绝缘线 single-conductor thermoplastic-insulated wire
有护套的单芯导线 single-core sheathed conductor
单屏蔽导体 single-screened conductor
单股绞线 single-strand conductor
表层导体 skin conductor
屏蔽电缆 screened conductor cable
扇形导体 sector shaped conductor
扇形导体 sector-shaped conductor
扇形实心铝导体 sector-shaped solid aluminium conductor
分裂导体 segment conductor
扇形线芯电缆 segment conductor cable
扇形铜导体 segment copper conductor
自阻尼导线 self-damped conductor
自阻尼导线 self-damping conductor
半退火铝导体 semi-annealed aluminium conductor
半导体 semi-conductor
半导体层 semi-conductor layer
半电导电层 semi-conductor layer
半成品 semi-cylindrical conductor
半圆形导体 semicircular conductor
半导体材料 semiconductor material
用户引入线 service conductor
用户引入线 service entrance conductor
外导体 return conductor
回路线 return conductor
带状导线 ribbon conductor
硬导体 rigid conductor
环形抗积雪导线 ring-type snow-resistant conductor
复绞导体 rope-lay conductor
同心螺绞导线 rope-lay stranded conductor
复绞导线 rope-lay stranded conductor
圆导体 round conductor
圆导体带状电缆 round conductor cable
并列圆导体扁电缆 round conductor flat cable
橡皮绝缘电缆 rubber-insulated conductor
电阻线 resistive conductor
有阻电缆 resistive conductor cable
纯铝基质超导体 pure aluminium matrix conductor
四路导线 quadruple conductor
人造丝包铜线 rayon-covered copper conductor
粉末涂敷导线 powder coated conductor
铝芯电力电缆 power cable with aluminium conductors
预成型导线 pre-form conductor
预扭压缩型导线 prespiralled compacted conductor
预扭线芯 prespiralled conductor
主导体 prime conductor
印刷导线 printed conductor
保护接地导线 protective conductor
监视线芯 pilot conductor
无镀层导体 plain conductor
塑料绝缘线芯电缆 plastic-insulated conductor cable
阳极导线 plate conductor
聚乙烯绝缘线芯 polyethylene insulated conductor
铜芯聚乙烯绝缘通信配线电缆 polyethylene-insulated copper-conductor telecommunication distribution cable
不良导体 poor conductor
正导体 positive conductor
平行导体 parallel conductor
平行接地的连接导体 parallel earth continuity conductor
次导线 partial conductor
全导体 perfect conductor
相导线 phase conductor
相线电缆 phase-conductor cable
光电导体 photo conductor
光敏电阻 photoconductor
外导体 outer conductor
椭圆形导体 oval conductor
架空导线 overhead conductor
纸包铜线 paper-covered copper conductor
绝缘体 nonconductor
电缆线芯编号 numbering of cable conductors
电阻线 ohmic conductor
光导体 optical conductor
光导体损耗 optical conductor loss
多芯铠装电缆 multi-conductor armour cable
多股细线超导体 multi-filamentary superconductor
多股绞线 multi-stand conductor
多导体 multiconductor
多芯电缆 multiconductor cable
复绞导体 multiple stranded conductor
多芯电缆 multiple-conductor cable
钠导体 natrium conductor
钠导体电缆 natrium-conductor cable
负导线 negative conductor
中性线 neutral conductor
零线 neutral conductor
镀镍铜线 nickel coated copper conductor
非紧压线芯 non-compacted conductor
非紧压导体 non-compacted conductor
金属包覆导体 metal clad conductor
金属镀层导体 metal coated conductor
金属包覆导体 metal-clad conductor
金属镀层导体 metal-coated conductor
中间导体 middle conductor
分割导体 milliken conductor
铜芯矿物绝缘铜护套电缆 mineral-insulated copper-sheathed cable with copper conductor
混合导线 mixed conductor
混合基质超导体 mixed-matrix conductor
低温超导体 low temperature superconductor
低里面蠕变钢芯铝绞线 low-creep ASCR conductor
电磁线 magnetic conductor
导体最高连续温度 maxinum continuous conductor temperature
避雷针 lightning conductor
线路导线 line conductor
带电导线 live conductor
纵向连续开槽外导体 longitudinally slit outer conductor
纵向连续开槽外导体 longitudinally slotted outer conductor
叠片电枢导体 laminated armature conductor
叠片导体 laminated conductor
分层导体 laminated conductor
横导线 lateral conductor
编织线芯超导体 lattice braided supperconductor
引入导线 lead-in conductor
内导体 inner conductor
绝缘导线 insulated conductor
室内导线 interak conductor
内导体 internal conductor
离子电导体 ionic conductor
片状导线 imbricated conductor
浸渍石棉绝缘铜线 impregnated-asbestos-covered copper conductor
引起的光导体损耗 induced optical conductor loss
无感导体 inductionless conductor
导体感应加热 inductive conductor heating
高温导体电缆 high temperature conductor cable
高温非金属超导体 high temperature non-metallic superconductor
高温超导体 high temperature superconductor
高压点火 high tension ignition conductor
高导电空心铜导线 high-conductivity copper hollow conductor
高强度合金导线 high-strength alloy conductor
空心导线 hollow conductor
空心超导体 hollow superconductor
中空线芯 hollow-core conductor
均质导线 homogeneous conductor
接地导线 ground conductor
接地均衡器导线 ground equalizer conductor
接地线 grounding conductor
半波导线 half-wave conductor
硬铜绞线 hard-drawn copper stranded conductor
暗线 hidden conductor
气体绝缘导体系统 gas-insulated conductor system
气体导体 gaseous conductor
引出线 go conductor
良导体 good conductor
箔导体 foil conductor
强迫冷却超导体 force cooled superconductor
成形导体 formed conductor
导线接头线夹 ferrule of conductor joint
细线超导体 filamentary supperconductor
填充线芯导线 fill-core conductor
细导线 fine wire conductor
一级导体 first class conductor
螺旋形导线 fish line conductor
五线组 five-wire conductor
扁导体带状电缆 flat conductor cable
软线 flex conductor
软接线 flexible circuit conductor
软导体 flexible conductor
软绞线 flexible stranded conductor
扩径导线 expanded conductor
外导体 external conductor
特细丝导线 extra-fine wire conductor
特软绞线 extra-flexible stranded conductor
极低弧垂钢芯铝绞线 extremely low-sag invar-reinforced aluminium conductor
导电体 electric conductor
电导体 electrical conductor
电工用铜 electrical conductor grade copper
导体电阻 electrical resistance of conductor
电解质导体 electrolytic conductor
漆包铜线 enamelled copper conductor
漆包扁线 enamelled rectangularsection conductor
接地线芯 drain conductor
无载导线 dummy conductor
地导体 earth conductor
接地导线 earth continuity conductor
接地均衡器导线 earth eauallzer conductor
接地导线 earthing conductor
双分裂导线 double bundle conductor
双芯软线 double conductor cord
皱纹同心导体 corrugated concentric conductor
纱包铜线 cotton-covered copper conductor
低温超导体 cryogenic superconductor
截流导线 current carrying conductor
限流导线 current limiting conductor
连接器光导损耗 connector optical conductor loss
连接器引起的光导损耗 connector-induced optical conductor loss
接触导线 contact conductor
铜芯聚氯乙烯绝缘平型软线 copper conductor PVC-insulated parallel flexible cord
铜芯聚氯乙烯绝缘绞型软线 copper conductor PVC-insulated twisted flexible cord
铜芯电缆 copper conductor cable
铜包钢线 copper covered steel conductor
铜绞线 copper stranded conductor
铜包铝导体 copper-clad aluminium conductor
铜包钢线 copper-clad steel conductor
铜包钢线 copper/steel bimetallic conductor
铜包钢线 copperweld conductor
压缩扇形绞合导线 compact sector stranded conductor
压缩扇形导体 compact segmental conductor
紧压导体 compactedconductor
紧压同心式绞合1350圆铝导线 compact-round concentric-lay-stranded aluminium 1350 conductor
紧压同心式绞合圆钢芯铝绞线 compact-round concentric-lay-stranded aluminium conductor,steel-reinforced
紧压同心式绞合圆铜导线 compact-round concentric-lay-stranded copper conductor
紧压导体 compacted conductor
导线的压缩 compaction of the conductor
补偿导线 compensating conductor
补偿导线 compensation conductor
复合导线 composite conductor
光纤通信组合导线 composite optical communication conductor
复合超导体 compound superconductor
压缩型绞合导体 compressed-stranded conductor
同心导体 concentric conductor
同心层绞导线 concentric lay conductor
同心中性线 concentric neutral conductor
同心中性导体 concentric neuttral conductor
同心绞合线芯 concentric stranded conductor
同轴线路 concentric-conductor line
同心式绞合1350铝导线 concentric-lay-stranded aluminium 1350 conductor
同心式绞合铝导体 concentric-lay-stranded aluminium conductor
同心式绞合钢芯铝绞线 concentric-lay-stranded aluminium conductor,coated steel-reinforced
同心式绞合5005- H19
铝合金导线 concentric-lay-stranded aluminium-alloy 5005-H19 conductor
同心式绞合6201- T81
铝合金导线 concentric-lay-stranded aluminium-alloy 6201-T81 conductor
同心式绞合铝包钢导线 concentric-lay-stranded aluminium-clad steel conductor
同心式绞合铜包钢导线 concentric-lay-stranded copper and clad steel conductor
同心式绞合铜和铜包钢复合导线 concentric-lay-stranded copper and copper-clad steel composite conductor
同心式绞合铜导线 concentric-lay-stranded copper conductor
圆形同心绞合导体、同心式绞合圆导体 concentrically stranded circular conductor
导线外径 conductor Outside diameter
布线 conductor arrangement
导体绕扎带 conductor binder
导体[线]断线 conductor break
导线结构 conductor design
导体场强 conductor field strength
导体梯度 conductor gradient
导体绝缘 conductor insulation
导线负载 conductor loading
导体损耗 conductor loss
导体损耗 conductor losses
导体材料 conductor material
导线制品 conductor productor
汇流排 conductor rail
导体电阻 conductor resistance
导体屏蔽 conductor screen
导体形状 conductor shape
导体屏蔽 conductor shield
导体间隔 conductor spacing
线芯接续强度 conductor splicing force
导线绞合 conductor strand
导线绞合 conductor stranding
导体温度 conductor temperature
导线张力 conductor tension
导线对导线 conductor to conductor
导线对屏蔽 conductor to shield
导线交叉 conductor transposition
导体单位 conductor unit
单线 conductor wire
横截面积减少了的导线 conductor with reduced cross-sectional area
配线 conductor-configuration
线芯冷却大功率电缆 conductor-cooled heavy duty cable
出线梗 conductor-stalk
导体结构 conductorconstruction
导体材料 conductormaterial
圆导体 circular conductor
同轴内导体 coaxial inner conductor
同轴外导体 coaxial outer conductor
铜芯电缆 cable with copper conductor
阴极导体 cathode conductor
管状导线 cellular conductor
中心导体 centre conductor
青铜导线 bronze conductor
束绞导线 bunch-stranded conductor
束绞铜束线 bunch-stranded copper conductor
束合导体 bunched conductor
分裂导线 bundle conductor
铜芯编织电缆 braid cable with copper conductor
编织导线 braid conductor
编织导线 braided conductor
分支导线 branch conductor
断线检测器 broken conductor detector
钢芯铝绞线 aluminium-steel conductor
绝对导体 absolute conductor
架空线 aerial conductor
金属氧化物半导体 metal-oxide semiconductor
分割导体 Milliken conductor
塑料绝缘线芯 plastic insulated conductor
塑料绝缘导体 plastic insulated conductor
实心铝导体 solid aluminium conductor
双漆包纸绝缘电线 Tietgen conductor
铜绞线 copper stranded conductor
泡沫绝缘电线 dual expanded plastic insulated conductor
电工用铝 EC-aluminium
导电用铝 EC-aluminum
型铜芯电缆 Efglas type electric cable with copper conductor cable Efglas
内冷电缆超导体 internally cooled cable superconductor
内冷电缆超导体 internally cooled cabled superconductor

external forced cooling - 外部强迫冷却 (0) 投诉

P:2007-09-05 10:54:56

9

太好拉

dielectric loss coefficient - 介电损耗系数 (0) 投诉

P:2007-09-05 11:24:58

10

我復至到word打印出來怎麼會有好多漢字出不來呀 真郁悶

hot-rolled steel - 热轧钢 (0) 投诉

P:2008-01-31 09:52:26

11

谢谢各位大侠

off-quality - 不合格的,废品的 (0) 投诉

P:2008-02-27 11:11:00

12

谢谢,学习了

diagnostic - 诊断,诊断法,识别 (0) 投诉

P:2008-12-24 09:52:09

13

谢谢各位大侠!!

TW - UL规格建筑用线,PVC绝缘防潮型,使用电压 125V,温度 60℃,规格尺寸范围 AWG#14~1000MCM。 (0) 投诉

P:2009-03-24 22:14:46

14

真是人才辈出啊!谢谢各位大侠!

water-stop nonwoven - 堵水无纺布 (0) 投诉

P:2009-07-14 14:04:22

15

谢谢楼主啊 感谢!

imperfection - 缺点,不完全,缺点陷,不完全性 (0) 投诉

21


你需要登录才能发表,点击登录