RAL色卡[中英文对照版]-电线电缆网

首页 > 技术资料共享

[技术资料] RAL色卡[中英文对照版]

kingyagami

P:2008-03-19 14:11:09
1

小弟正在电缆厂中接受技术方面培训，到RAL色卡的时候发觉网络上的资源都不太好用，特别是没有中英文对照的。

所以我就自己做了个，以后自己用起来方便，这里也放出来给大家共享。

不过色卡颜色不对，只能用来借鉴和对照（因为改网页代码的时候，发现颜色代码有很多都是相同的）

小弟放三种文件格式，希望对大家能有帮助

因为3个文件打包在一起，钱就收多点了~前辈们多支援~我在德国电缆方面也有很多技术标准方面的需求，没钱哦

RAL色卡-PDF中英文对照版.rar

cable sheathing plant - 电缆包套设备,电缆包护套设备（0）投诉

WL1986

P:2008-05-21 20:18:08
2

不错是不错，里面三个对照一看！！！不知道哪版是正确的

take-off bank - 组合收线装置（0）投诉

ICEYANG221

P:2008-07-21 18:16:01
3

下了，谢谢

multi-quad cable - 多四线组电缆,多组星绞电缆（0）投诉

amethyst45

P:2008-09-18 11:00:14
4

好啊，真是太感谢了。

thermal shrinkage - 热收缩,温差收缩（0）投诉

lushibin

P:2009-02-18 13:33:41
5

不错，太好了

half-lapped - 搭接50%的（0）投诉

happy2003

P:2009-02-18 19:36:20
6

太感谢了，我找这东西已经很长时间了，心里很高兴可以找到它。

dual loop diameter control system - 舣环路直径控制系统（0）投诉

tutj2000cn

P:2009-02-26 13:35:56
7

谢谢！

spot check - 抽查,抽样检查（0）投诉

tutj2000cn

P:2009-02-26 13:37:00
8

要下下不了呀！

POTS - plain old telephone set老式电话设备（0）投诉

tutj2000cn

P:2009-02-26 13:41:31
9

再来一次！

shock - 冲击，冲击波（0）投诉

yzsg

P:2009-02-28 09:18:34
10

不错,顶一下.

N-ISDN - narrowband ISDN窄带综合服务数字网（0）投诉

夜光

P:2009-04-10 12:38:45
11

very good! thank you very mucn

Temperature Rating - 额定温度。绝缘材料在连续使用之情况下，其基本特性不发生变化或损失时，所能容许之最高温度。如交连 PE 为 90℃，PVC 有 60℃， 75℃，90℃，105℃，PE 为 75℃ 等。（0）投诉

WQEAZ

P:2009-05-02 10:40:32
12

看看!!

flooding - 浸涂(混合物,粘合剂,电缆料,防腐层) （0）投诉

maoshunan

P:2009-07-07 14:42:06
13

Ridge Marker - 稜线标示。于绝缘体之外表以一条或数条凸起之稜线用于极性标示，LU 线之 SPT-1，SPT-2，SPT-3 及 HPN 等皆以此种方法标示。（0）投诉

wsxjjxw

P:2009-07-24 09:22:38
14

谢谢，很实用

concentric taper - 同心式锥形绕包装置（0）投诉

daijinlh

P:2009-11-19 15:22:41
15

不错啊

silk covering machine - 丝包机（0）投诉

16

你需要登录才能发表，点击登录。

首页 > 技术资料共享

发 贴签 到

[技术资料] RAL色卡[中英文对照版]

P:2008-03-19 14:11:09 1

cable sheathing plant - 电缆包套设备,电缆包护套设备 （0） 投诉

P:2008-05-21 20:18:08 2

take-off bank - 组合收线装置 （0） 投诉

P:2008-07-21 18:16:01 3

multi-quad cable - 多四线组电缆,多组星绞电缆 （0） 投诉

P:2008-09-18 11:00:14 4

thermal shrinkage - 热收缩,温差收缩 （0） 投诉

P:2009-02-18 13:33:41 5

half-lapped - 搭接50%的 （0） 投诉

P:2009-02-18 19:36:20 6

dual loop diameter control system - 舣环路直径控制系统 （0） 投诉

P:2009-02-26 13:35:56 7

spot check - 抽查,抽样检查 （0） 投诉

P:2009-02-26 13:37:00 8

POTS - plain old telephone set老式电话设备 （0） 投诉

P:2009-02-26 13:41:31 9

shock - 冲击，冲击波 （0） 投诉

P:2009-02-28 09:18:34 10

N-ISDN - narrowband ISDN窄带综合服务数字网 （0） 投诉

P:2009-04-10 12:38:45 11

Temperature Rating - 额定温度。绝缘材料在连续使用之情况下，其基本特性不发生变化或损失时，所能容许之最高温度。如交连 PE 为 90℃，PVC 有 60℃， 75℃，90℃，105℃，PE 为 75℃ 等。 （0） 投诉

P:2009-05-02 10:40:32 12

flooding - 浸涂(混合物,粘合剂,电缆料,防腐层) （0） 投诉

P:2009-07-07 14:42:06 13

Ridge Marker - 稜线标示。于绝缘体之外表以一条或数条凸起之稜线用于极性标示，LU 线之 SPT-1，SPT-2，SPT-3 及 HPN 等皆以此种方法标示。 （0） 投诉

P:2009-07-24 09:22:38 14

concentric taper - 同心式锥形绕包装置 （0） 投诉

P:2009-11-19 15:22:41 15

silk covering machine - 丝包机 （0） 投诉

16

P:2008-03-19 14:11:09
1

cable sheathing plant - 电缆包套设备,电缆包护套设备（0）投诉

P:2008-05-21 20:18:08
2

take-off bank - 组合收线装置（0）投诉

P:2008-07-21 18:16:01
3

multi-quad cable - 多四线组电缆,多组星绞电缆（0）投诉

P:2008-09-18 11:00:14
4

thermal shrinkage - 热收缩,温差收缩（0）投诉

P:2009-02-18 13:33:41
5

half-lapped - 搭接50%的（0）投诉

P:2009-02-18 19:36:20
6

dual loop diameter control system - 舣环路直径控制系统（0）投诉

P:2009-02-26 13:35:56
7

spot check - 抽查,抽样检查（0）投诉

P:2009-02-26 13:37:00
8

POTS - plain old telephone set老式电话设备（0）投诉

P:2009-02-26 13:41:31
9

shock - 冲击，冲击波（0）投诉

P:2009-02-28 09:18:34
10

N-ISDN - narrowband ISDN窄带综合服务数字网（0）投诉

P:2009-04-10 12:38:45
11

Temperature Rating - 额定温度。绝缘材料在连续使用之情况下，其基本特性不发生变化或损失时，所能容许之最高温度。如交连 PE 为 90℃，PVC 有 60℃， 75℃，90℃，105℃，PE 为 75℃ 等。（0）投诉

P:2009-05-02 10:40:32
12

flooding - 浸涂(混合物,粘合剂,电缆料,防腐层) （0）投诉

P:2009-07-07 14:42:06
13

Ridge Marker - 稜线标示。于绝缘体之外表以一条或数条凸起之稜线用于极性标示，LU 线之 SPT-1，SPT-2，SPT-3 及 HPN 等皆以此种方法标示。（0）投诉

P:2009-07-24 09:22:38
14

concentric taper - 同心式锥形绕包装置（0）投诉

P:2009-11-19 15:22:41
15

silk covering machine - 丝包机（0）投诉