手机版 欢迎来到电缆网 请登录快速注册 我的信息0 电线电缆型号 电缆翻译 发采购 我的收藏 发招聘 网站商店 网站导航
 
首页 企业厂家 人才招聘 搜索 资料下载 网站设置

首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] 电线的翻译

mjk129
P:2012-02-12 14:30:49

1

电线是翻译成copper wire还是electric wire啊？求专家赐教！！！

basket payoff reel - 篮[笼]式放线盘 （0） 投诉

qinroxin
P:2012-02-12 18:21:25

2

copper wire-铜线

electric wire-电线

dielectric dissipation factor - 介质损失角正切(tgδ)；介质耗损因数,电介质耗损因数 （0） 投诉

p99p09
P:2012-02-12 21:07:33

3

copper wire-铜线<div>electric wire-铜芯电线</div>

bundle assembled aerial cable - 集束架空电缆 （0） 投诉

fanyarong
P:2012-02-12 22:41:15

4

這樣的問題都發出來

three-phase gas cable - 三相气体电缆,三芯气体电缆 （0） 投诉

warsony
P:2012-02-13 10:25:10

5

imagefiber - 影像光纤,成像光纤 （0） 投诉

wxhwx
P:2012-02-16 15:01:28

6

就是WIRE好了啊

Kadel - 卡德尔(美国UCC公司生产的一种聚酮商品名) （0） 投诉

mancinic
P:2012-03-14 11:39:01

7

就是wire就可以

outer shielding tape - 外屏蔽带 （0） 投诉

7


你需要登录才能发表，点击登录。