Self supporting 0.6/1kV ABC 4x50mm² Al core的结构-电线电缆网

首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] Self supporting 0.6/1kV ABC 4x50mm² Al core的结构

davis2011

P:2011-12-28 17:55:40
1

本人外贸新手上路，接到询盘，但这标题的结构不是很明白，担心误导工厂报价.

Self supporting 0.6/1kV ABC 4x50mm² Al Core XLPE Insulated 如果不看Self supporting，后面的我清楚结构类型铝芯, 50mm²截面积，4根芯, 交联绝缘，没有护套的架空线. 但加上Self supporting, 我对这个结构就困惑了。请高手解答，谢谢! 最好能附上图片, 谢谢!

trifurcator - 三芯分支盒(安装在三芯电缆上)；转换接头（0）投诉

skyewx

P:2014-12-21 14:06:14
2

就是普通架空线结构，铝导体，外面耐候XLPE绝缘，完后四根线芯绞合成缆就ok

SCFF - serf-contained fluid filled(type)自容式液体填充(型) （0）投诉

phoenix360

P:2014-12-22 08:59:12
3

4*50mm2 自承式架空铝电线。

water proofness - 水封性,不透水性（0）投诉

caledoniea

P:2015-06-09 14:20:38
4

最好有标准吧 bs？iec？vde？

guidance roller - 导辊,导轮（0）投诉

4

你需要登录才能发表，点击登录。

首页 > 专业英语|国际贸易

发 贴签 到

[翻译求助] Self supporting 0.6/1kV ABC 4x50mm² Al core的结构

davis2011

P:2011-12-28 17:55:40 1

trifurcator - 三芯分支盒(安装在三芯电缆上)；转换接头 （0） 投诉

skyewx

P:2014-12-21 14:06:14 2

SCFF - serf-contained fluid filled(type)自容式液体填充(型) （0） 投诉