首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] 有谁解释一下drain wire翻译和用处?

P:2011-11-23 10:19:23

1

常常在国外的电线构造图上看到这个名词,不知是什么含义。哪位能够解释一下。
金山词霸上面有“加蔽线,排扰线”翻译。

tolerance range - 公差范围 (1) 投诉

P:2011-11-23 10:39:13

2

地線

creep test - 蠕变试验 (0) 投诉

P:2011-11-23 11:09:35

3

引流线,铜箔、铝箔屏蔽绕包经常用么。。。

cable capacitance - 电缆电容 (0) 投诉

P:2011-11-23 11:18:55

4

地線

double twist twinner - 双节距双绞机 (0) 投诉

P:2011-11-23 13:23:42

5

引流线

passivating agent - 钝化剂 (0) 投诉

P:2011-11-23 13:55:55

6

排流线

groove blocking abutment - 轮槽封闭座(电缆护套挤压成型设备的) (0) 投诉

P:2011-11-23 16:05:41

7

这个就是地线的意思,用途嘛,不用我说,你知道的

oil-impregnated paper insulated cable - 油浸纸绝缘电缆,油浸渍纸绝缘电缆 (0) 投诉

P:2011-11-23 16:58:07

8

就俩字  地线

想太多不光是错,还浪费脑细胞!

scrap rate - 废品率 (0) 投诉

8


你需要登录才能发表,点击登录