首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] The track resistance

P:2011-04-28 11:59:41

1

向各位请教,下列词语如何翻译?

the track resistance

tinned drain wire

aluminimum balcked polyester

 

stem - 压头<压铅机的>;接线柱,出线梗(电缆头用) (0) 投诉

P:2011-04-28 14:00:48

2

迹线电阻,镀锡引流线,铝塑复合带

side-to-side crosstalk - 实线间串音,实路对实路的串音 (0) 投诉

P:2011-04-28 19:51:34

3

楼上翻译有误,track resistance 就是 线路电阻 的意思!

AES - Audio Engineering Society音频工程师协会 (0) 投诉

3


你需要登录才能发表,点击登录