首页 > 矿用橡套电缆

[问题求助] 专业人士给翻译一下!!!

P:2009-06-15 21:03:19

1

FTP Cat5e CCA, Solid conductors0.5CCA(1 x 24 AWG x 2) x 4 + ALU FOIL,
od5,80mm, CCA,  LIGHT GREY

nd-cable - 不滴流电缆 (0) 投诉

P:2009-06-16 09:01:34

2

FTPcat5e 铜包铝,0.5铜包铝导体(1 x 24 AWG x 2) x 4+铝箔,直径5,80mm,铜包铝,浅灰色

不知道这样对不对,应该没有什么出入了

low temperature brittleness - 低温脆化,冷脆化 (0) 投诉

P:2009-06-16 09:27:04

3

楼上翻译的完全正确

这是超5类的一个型号:CAT5e   FTP   24AWG/4P(0.50CCA)+AL/MY    OD=5.80

snug fitting close-weave out braid - 紧贴密织外屏蔽层 (0) 投诉

P:2009-06-16 10:52:34

4

说得太对了

 

cable filling yarn - 电缆填充麻 (0) 投诉

P:2009-06-16 11:08:15

5

我还真不会啊,学习了~~~

resonator - 谐振器,谐振腔 (0) 投诉

P:2009-06-16 12:47:13

6

长见识了。

two-strand tinning line - 双头镀锡生产线 (0) 投诉

P:2009-06-16 16:23:12

7

支持一下

resonant feeder - 谐振馈线,谐振馈电线 (0) 投诉

P:2009-07-06 17:32:26

8

      谢了各位

nd-compound - 不滴流浸渍剂 (0) 投诉

8


你需要登录才能发表,点击登录