首页 > 通讯电缆
[问题求助] 求助，词汇翻译
P:2008-06-24 09:58:04
1
Braiding Foil Specification
Ground Wire Or Messenger Materal
Exact Printing On Coax
Printing Frequency
Feet Markings
Pallet Quantity
Finished Loaded Pallet Dimensions
Finished Loaded Pallet Weight
Quantity Per 40 Ft SC Container
Quantity On Pallets in Container
Quantity Loose Stacked In Container
Packaging
高手帮我翻译下，谢谢
progrm cable - 传音电缆,音频电缆,节目电缆 （0） 投诉
P:2008-06-24 10:16:58
2
1.编织和铝箔的规格
2.Materal单词拼写错误,应该使Material 地线和自承丝的材质(一般为钢丝)
3.同轴线上的准确印字
4.每英尺要做标记
5.货盘数量
6.装完成品后货盘的尺寸
7.装完成品后货盘的重量
8.每40英尺什么集装箱(呵呵不知道SC是什么!!我是业余的)
9.一个集装箱多少个货盘
10.集装箱剩余空间
11.包装资料
江南狼 奖励 10 金币，.05 声望，于 2008-6-24 12:17:51 原因：谢谢解答！
Silmelec - 西尔美雷克(一种铝硅合金商品名,成分为：Si1%,Mg0.6 %,Mn0.6%,其余为A1) （0） 投诉
3
你需要登录才能发表，点击登录。