ATTENZIONE:Non crimpare le 3 nerve sferiche sul connettore durante l'aggraffatura del terminale.

Attention:  do not crimp the 3 spheres on the connector while bending the terminal

注意： 在弯曲端部时，不要钳压在接头的3个圆圈上。

----------------------------------------------------------------------

看到图纸的话，翻译得会更好些，如有错误，请见谅

第一句跟第二句意思是一樣的，隻不過第一句是法語，第二句是英語而已。

sio2cable:

注意： 在弯曲端部时，不要钳压在接头的3个球面上。

----------------------------------------------------------------------

看到图纸的话，翻译得会更好些，如有错误，请见谅