谁有新编英汉电缆工程词典-电线电缆网

首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] 谁有新编英汉电缆工程词典

cuijiude

P:2006-11-20 11:42:18
1

上海电缆研究所编订的<新编英汉电缆工程词典>挺不错的,谁有电子档的啊

pressure-retaining sheath - 抗压力护套（0）投诉

1000

P:2006-11-20 11:54:00
2

论坛右上角的查询就是电子档的。

water swellable rope - 水溶胀绳,遇水膨胀绳（0）投诉

cgl54321

P:2006-11-20 15:00:58
3

我有，可是发不上去，文件太大有30多兆。

cable core pressure filling system - 电缆线芯压力填充系统（0）投诉

cnweline

P:2006-12-02 07:35:56
4

fffff

steel-cored aluminium conductor - 钢芯铝绞线（0）投诉

ccjzw

P:2006-12-02 20:34:51
5

现在应该可以上传的，你把文件分开压缩，每一部分不要超过3M就可以了！

continuous loading - 连续加感（0）投诉

simonotoko

P:2007-01-23 08:27:39
6

能邮件给我吧，simonotoko@hotmail.com

fault-free operation - 无故障运行（0）投诉

shu0928

P:2007-02-03 12:10:04
7

能邮件给我吗shu0928@163.com

CDB - central data bank中央数据库（0）投诉

sztph

P:2007-03-01 20:22:44
8

能邮件给我吗sztph@163.com,或qq给我，谢谢！

nondispersion shifted optical fiber - 无色散位移光纤（0）投诉

yxc194900

P:2007-03-04 17:15:26
9

可以发个我吗！我的邮箱yxc194900@163.com

rigid strander - 刚架式绞线机,无退扭式绞线机（0）投诉

mansmm

P:2007-03-29 11:31:55
10

偶也想要,偶的邮箱是girleo@163.com 谢谢！

varnished Terylene insulated cable - 浸漆特里伦绝缘电缆（0）投诉

le1244

P:2007-03-29 15:36:45
11

俺也想要呀！

OFLAN - optical fiber local area network光纤局域网（0）投诉

michael

P:2007-03-29 16:34:50
12

偶也想要个，我的邮箱 Karryliu2008@163　谢谢了

unidirectional lay - 同向绞合,同方向绞合（0）投诉

绿野仙踪

P:2007-03-29 16:40:53
13

是啊！我也想要一份哦！传邮箱：onceok@126.com 或加我ＱＱ：２９７４９５７９７，谢谢！

non-halogen flame retarder - 无卤阻燃剂（0）投诉

guoyujuan

P:2007-04-14 21:08:47
14

我也想要,我的油箱是guoguoyujuan@163.com.谢谢啊~

deterioration of new products - 新产品开发,试制新产品（0）投诉

xueliping

P:2007-04-18 12:06:10
15

我也需要,希望能够发给我.我的邮箱是xlp620@163.com 谢谢啊

sound enclosure - 隔音装置(绞线机、编织机的) （0）投诉

37

你需要登录才能发表，点击登录。

首页 > 专业英语|国际贸易

发 贴签 到

[翻译求助] 谁有新编英汉电缆工程词典

P:2006-11-20 11:42:18 1

pressure-retaining sheath - 抗压力护套 （0） 投诉

P:2006-11-20 11:54:00 2

water swellable rope - 水溶胀绳,遇水膨胀绳 （0） 投诉

P:2006-11-20 15:00:58 3

cable core pressure filling system - 电缆线芯压力填充系统 （0） 投诉

P:2006-12-02 07:35:56 4

steel-cored aluminium conductor - 钢芯铝绞线 （0） 投诉

P:2006-12-02 20:34:51 5

continuous loading - 连续加感 （0） 投诉

P:2007-01-23 08:27:39 6

fault-free operation - 无故障运行 （0） 投诉

P:2007-02-03 12:10:04 7

CDB - central data bank中央数据库 （0） 投诉

P:2007-03-01 20:22:44 8

nondispersion shifted optical fiber - 无色散位移光纤 （0） 投诉

P:2007-03-04 17:15:26 9

rigid strander - 刚架式绞线机,无退扭式绞线机 （0） 投诉

P:2007-03-29 11:31:55 10

varnished Terylene insulated cable - 浸漆特里伦绝缘电缆 （0） 投诉

P:2007-03-29 15:36:45 11

OFLAN - optical fiber local area network光纤局域网 （0） 投诉

P:2007-03-29 16:34:50 12

unidirectional lay - 同向绞合,同方向绞合 （0） 投诉

P:2007-03-29 16:40:53 13

non-halogen flame retarder - 无卤阻燃剂 （0） 投诉

P:2007-04-14 21:08:47 14

deterioration of new products - 新产品开发,试制新产品 （0） 投诉

P:2007-04-18 12:06:10 15

sound enclosure - 隔音装置(绞线机、编织机的) （0） 投诉

37