铝镁合金丝怎样翻译-电线电缆网

首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] 铝镁合金丝怎样翻译

liong1979

P:2008-05-15 14:02:03
1

铝镁合金丝怎样翻译,英文简写是什么?谢谢!

top plate - 上托板（顶板）（0）投诉

江南狼

P:2008-05-15 19:14:03
2

缩写就是AL-MG或者直接AL吧

rubber-endplate - 橡皮端板(光纤连接盒的) （0）投诉

liong1979

P:2008-05-16 08:10:15
3

AL是铝箔吧?还是要谢谢.

numerical method - 数值法,数值计算法（0）投诉

sunnylht

P:2008-05-16 08:41:31
4

aluminium foil铝箔

aluminium magnesium alloy铝镁合金

你说的丝是丝状吗，可以用line 或者filiform

carrier-frequency cable - 载频电缆（0）投诉

jun

P:2008-05-17 23:41:59
5

铝镁合金丝 alumlnium-magnesian alloy wire

waterswellable yarn - 水溶胀绳（0）投诉

江南狼

P:2008-05-18 12:22:26
6

liong1979:
AL是铝箔吧?还是要谢谢.

但是我在简介电缆结构时，写个AL就知道是铝了，比如：1.02CCS+4.7FOAM+AL+48/0.12AL+6.8PVC

Take precautions against fire! - 谨防火灾! （0）投诉

rockhjh

P:2008-06-17 15:48:49
7

aluminium-magnesium alloy filament

high-alloy mineral oil - 高纯度矿物油（0）投诉

7

你需要登录才能发表，点击登录。

首页 > 专业英语|国际贸易

发 贴签 到

[翻译求助] 铝镁合金丝怎样翻译

liong1979

P:2008-05-15 14:02:03 1

top plate - 上托板（顶板） （0） 投诉

江南狼

P:2008-05-15 19:14:03 2

rubber-endplate - 橡皮端板(光纤连接盒的) （0） 投诉

liong1979

P:2008-05-16 08:10:15 3

numerical method - 数值法,数值计算法 （0） 投诉

sunnylht

P:2008-05-16 08:41:31 4

carrier-frequency cable - 载频电缆 （0） 投诉

jun

P:2008-05-17 23:41:59 5

waterswellable yarn - 水溶胀绳 （0） 投诉

江南狼

P:2008-05-18 12:22:26 6

Take precautions against fire! - 谨防火灾! （0） 投诉

rockhjh

P:2008-06-17 15:48:49 7

high-alloy mineral oil - 高纯度矿物油 （0） 投诉

7

P:2008-05-15 14:02:03
1

top plate - 上托板（顶板）（0）投诉

P:2008-05-15 19:14:03
2

rubber-endplate - 橡皮端板(光纤连接盒的) （0）投诉

P:2008-05-16 08:10:15
3

numerical method - 数值法,数值计算法（0）投诉

P:2008-05-16 08:41:31
4

carrier-frequency cable - 载频电缆（0）投诉

P:2008-05-17 23:41:59
5

waterswellable yarn - 水溶胀绳（0）投诉

P:2008-05-18 12:22:26
6

Take precautions against fire! - 谨防火灾! （0）投诉

P:2008-06-17 15:48:49
7

high-alloy mineral oil - 高纯度矿物油（0）投诉