首页 > 电力电缆

[中高压力缆] EN-50288-7英标与行标差异

P:2021-12-06 08:35:08

1

悬赏贴
总赏金100金币,剩余0金币

各位高工早上好,

                           小弟最近在做巴斯夫项目的标书,其中里面要求按照EN-50288-7的标准来,就结构来看,请问钢丝编织屏蔽的单丝直径他给出来的为什么是按照铠装后的外径来选择呢?按照镀锌钢丝单丝直径0.3、0.4能做到编织密度80%吗?还有护套厚度计算方法分有金属保护和无金属保护,有金属保护是不是就是指铠装?如果有哪位高工对英标有研究过麻烦告知一下还有没有其他的区别,谢谢!

image.pngimage.png

four-high cold rolling mill - 四辊冷轧机 (0) 投诉

P:2021-12-07 08:19:44

2

 弄混了 ,你这个是编织铠装的参考。屏蔽在附录B
    brucegu 在 2021-12-07 08:19:44 奖励 60 赏金

concentric type - 同心式 (0) 投诉

P:2021-12-07 08:21:17

3

金属保护就是指 铠装类。

non-halogen flame retarder - 无卤阻燃剂 (1) 投诉

P:2021-12-07 18:26:26

4

zhangyuhang564851702:

 弄混了 ,你这个是编织铠装的参考。屏蔽在附录B

抱歉,我表达有误,没有屏蔽,就是钢丝编织铠装

duct installable cable - 管道安装式电缆 (0) 投诉

P:2021-12-08 08:07:41

5

zhangyuhang564851702:

 弄混了 ,你这个是编织铠装的参考。屏蔽在附录B

brucegu:

抱歉,我表达有误,没有屏蔽,就是钢丝编织铠装

密度80%没问题的, 在标称直径有范围时,可以改变编织单丝根数。

    brucegu 在 2021-12-08 08:07:41 奖励 20 赏金

telephone density - 电话密度 (1) 投诉

P:2021-12-08 15:27:43

6

追加一个问题哈,当屏蔽采用选用金属带材时厚度可以用0.05的吗?我看了一下EN50288-1和-7里面都没有明确规定标称厚度

halogen acid gas - 卤酸气体 (0) 投诉

P:2021-12-08 16:49:23

7

可以的,我们做出口的计算机电缆,铝塑复合带用的就是0.05mm的。

EEA - Electronic Engineering Association电子工程协会(英) (0) 投诉

P:2021-12-09 09:50:18

8

brucegu:

追加一个问题哈,当屏蔽采用选用金属带材时厚度可以用0.05的吗?我看了一下EN50288-1和-7里面都没有明确规定标称厚度

可以。

rope lay strand - 束绞线,单位式绞合导线 (0) 投诉

P:2021-12-09 10:13:28

9

游客:

可以的,我们做出口的计算机电缆,铝塑复合带用的就是0.05mm的。

谢谢

solder bath - 金属熔化浴;焊浴;焊锡槽 (0) 投诉

P:2021-12-09 11:02:04

10

  标准上是在铠装层下的直径
    brucegu 在 2021-12-09 11:02:04 奖励 10 赏金

corrugated ratio - 皱纹系数 (0) 投诉

P:2021-12-09 20:38:48

11

    brucegu 在 2021-12-09 20:38:48 奖励 10 赏金

oscillator binder unit - 摆动式绕扎装置 (0) 投诉

P:2021-12-12 07:52:03

12

12581HH:

  标准上是在铠装层下的直径

那就是我看到的翻译版本有误了


Kadel - 卡德尔(美国UCC公司生产的一种聚酮商品名) (0) 投诉

P:2021-12-14 12:17:33

13

学习了

cable guide - 电缆引导管 (0) 投诉

P:2021-12-16 08:04:06

14

来人哈,还有金币没发完

underwater amplifier - 水底增音机,海底增音机 (0) 投诉

P:2022-02-09 08:58:51

15

中文版的翻译确实有些地方不对,需要结合英文版去看。

multiple sheath - 多层护套 (0) 投诉

20


你需要登录才能发表,点击登录