首页 > 专业英语|国际贸易
[翻译求助] 麻烦高手指点啊，这个是什么意思?
P:2007-12-04 09:35:50
1
Control cable Flexible-0.6/1KV
Type (3 x 4) x 2.5 mm2 + ( 3 x 2) x1.5mm2
Cable Dia : 30.5 ~ 36.5 mm.
Approximate Characteristics of a Flexible trailing cable, 3 pairs of 1.5 mm2 individually shielded + ( 3 x 4) X 2.5mm2, under Insulating cover of synthetic elastomer, assembled under double hypalon sheath sipalec type reinforced by an incorporated Textile double spinning low voltage.
safety pin wire - 安全销钉线 （0） 投诉
P:2007-12-04 15:55:18
4
控制線柔韌性-0.6/1KV
類型： (3 x 4) x
線徑：30.5~
一種柔軟且易搖擺的線材的近似特性,3對
人工合成橡膠絕緣材料,海帕龍被覆材料混合紡紗一起來增強其柔韌性!
VOC - 挥发性有机化合物（Volatile Organic Compounds，简称“VOC”）是影响车内空气质量的重要原因。VOC主要包括烷烃、烯烃、芳烃、醛类或酮类等物质，具有特殊的刺激性气味，而且部分已被列为致癌物，如氯乙烯、苯、多环芳烃等，部分VOC对臭氧层也有破坏作用，如氯氟烃和氢氯氟烃。 （0） 投诉
4
你需要登录才能发表，点击登录。