专业英语，买哪一种电子词典-电线电缆网

我自己编了一本，三年前开始做的，包括《电线电缆专业词典》中所有词条，及本人对其的修正，后又投过N次国外的标，读过上千本标书，通过积累现在已成书，word文档约400多页，按ABCD……排序（但是若卖，只提供pfd版），包括绝大部分电缆的CAD图，很多电力专业词汇附件，电缆设备清单附件等等。也就是说你在看国外电缆技术文件不懂是或翻译不懂时，你就可以在那上面查到的。

现在缺少权威机构认可，暂没打算出版，如需要，发帖联系。

SVT - 构造同 SV，但绝缘及被覆皆为塑胶材料，可以加一条接地线，使用电压300V，温度范围有 60℃，75℃，90℃及105℃。（0）投诉

鬼潻

P:2008-05-23 00:22:33
12

Zenger 兄 :

不知道可否把資料e-mail一份給小弟 ?

operating temperature - 工作温度（0）投诉

zenger

P:2008-05-23 08:14:43
13

12800元

fiber-enamelled magnet wire - 漆-纤维绝缘电磁线（0）投诉

管理员

P:2008-05-23 21:38:02
14

http://dxdlw.com/Eing.asp 　　电缆专业翻译,词汇很全,操作方便,中英文互查，词汇自动更新收集．

cardboard box - 纸板盒(电线装箱用) （0）投诉

yujianhuan

P:2008-11-02 03:46:57
15

能否给小弟发一份，谢谢您！yujianhuan@126.com

polymer/paper laminated tape - 聚合物-纸复合带（0）投诉

17

你需要登录才能发表，点击登录。

首页 > 专业英语|国际贸易

发 贴签 到

[专业词汇] 专业英语，买哪一种电子词典

P:2007-11-23 14:53:14 1

overhead line chute - 架空线路 （0） 投诉

P:2007-11-23 18:35:48 2

jump test - 冲锻试验<包括热锻和冷锻,用于检测金属锭块、棒材、杆材、线材等的表面缺陷,以判断这些材料是否适用> （0） 投诉

P:2007-11-23 21:52:00 3

TMB - thermo-mechanical bending热机械弯曲 （0） 投诉

P:2007-11-24 17:27:19 4

voltage increase in steps - 电压逐级升高,逐级升压,逐级升高电压 （0） 投诉

P:2007-11-30 15:27:19 5

TLC - thin layer chromatography薄层色谱法(可用于分析拉线润滑剂的性能参数） （0） 投诉

P:2008-04-18 16:14:01 6

continuous-extrusion lead press - 连续压铅机 （0） 投诉

P:2008-04-18 17:39:51 7

recovery - (冷轧后的)消除应力退火；回收,(废物)利用,废物利用 （0） 投诉

P:2008-05-04 10:37:17 8

machinability - 可加工性,机械加工性,机制佳 （0） 投诉

P:2008-05-20 07:37:22 9

viscosimeter - 粘度计 （0） 投诉

P:2008-05-22 15:46:11 10

probability distribution - 概率分布 （0） 投诉

P:2008-05-22 17:07:04 11

SVT - 构造同 SV，但绝缘及被覆皆为塑胶材料，可以加一条接地线，使用电压300V，温度范围有 60℃，75℃，90℃及105℃。 （0） 投诉

P:2008-05-23 00:22:33 12

operating temperature - 工作温度 （0） 投诉

P:2008-05-23 08:14:43 13

fiber-enamelled magnet wire - 漆-纤维绝缘电磁线 （0） 投诉

P:2008-05-23 21:38:02 14

cardboard box - 纸板盒(电线装箱用) （0） 投诉

P:2008-11-02 03:46:57 15

polymer/paper laminated tape - 聚合物-纸复合带 （0） 投诉

17

P:2007-11-23 14:53:14
1

overhead line chute - 架空线路（0）投诉

P:2007-11-23 18:35:48
2

jump test - 冲锻试验<包括热锻和冷锻,用于检测金属锭块、棒材、杆材、线材等的表面缺陷,以判断这些材料是否适用> （0）投诉

P:2007-11-23 21:52:00
3

TMB - thermo-mechanical bending热机械弯曲（0）投诉

P:2007-11-24 17:27:19
4

voltage increase in steps - 电压逐级升高,逐级升压,逐级升高电压（0）投诉

P:2007-11-30 15:27:19
5

TLC - thin layer chromatography薄层色谱法(可用于分析拉线润滑剂的性能参数）（0）投诉

P:2008-04-18 16:14:01
6

continuous-extrusion lead press - 连续压铅机（0）投诉

P:2008-04-18 17:39:51
7

recovery - (冷轧后的)消除应力退火；回收,(废物)利用,废物利用（0）投诉

P:2008-05-04 10:37:17
8

machinability - 可加工性,机械加工性,机制佳（0）投诉

P:2008-05-20 07:37:22
9

viscosimeter - 粘度计（0）投诉

P:2008-05-22 15:46:11
10

probability distribution - 概率分布（0）投诉

P:2008-05-22 17:07:04
11