首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] 请教线缆规格翻译

P:2007-11-17 15:46:54

1

 - conductor myf 1x4 (myf);
- cable for blast, cmpy 2x0,7x0,4;
- cable mccgief 3x50 mm2;
- mining cable type 6kv cmccgcef 3x95+3x50/3e;
- cable 111 kv a2ysey 1x70 mm;
- microphonical cable m2yf 2x0,75 mm2;
- normal cable, zincate-mat d 32 (6x37);
- traction cable, normal-mat d 24 (6x37).

star insulation - 星形绝缘(同轴对的) (0) 投诉

P:2007-11-26 14:34:32

2

这个好像是矿用电缆,希望知道的人帮忙解答。谢谢!

resister - 抵抗者, 反抗者=resistor (0) 投诉

P:2007-12-06 19:09:16

3

没人知道?

quick reel change - 快速换盘 (0) 投诉

P:2007-12-07 09:56:46

4

A.C.withstand test - 交流耐压试验 (0) 投诉

P:2007-12-09 18:30:15

5

energy:

http://www.--alibaba.com/buyofferdetail/100236449/Electric_Cables_Conductors_For_Mining_Industry.html

阿里巴巴有人需求

有人需求你都找到了。....你太有材了!狠~~

看了还是不懂...写的是什么~

baseline - 基准线 (0) 投诉

P:2008-04-04 21:08:08

6

没一个明白的,郁闷

wire rope - 钢绞线,钢丝绳 (0) 投诉

6


你需要登录才能发表,点击登录