首页 > 通讯电缆

[问题求助] 6类骨架怎么翻译?

P:2007-11-09 09:55:19

1

6类网络线的骨架英文怎么翻译?

authorized concession - 特采 (0) 投诉

P:2007-11-09 10:05:05

2

用FILLER代就可以了

Concentric-Lay-Stranded Aluminum-Alloy Conductors, Steel Reinforced - 钢芯加强同芯绞捻铝合金导线 (0) 投诉

P:2007-11-09 12:41:33

3

X-Filler

勉强吧

laser welding - 激光焊接 (0) 投诉

P:2007-11-09 15:30:46

4

central filling

continuous spheroidising plant - 连续式延期热处理设备(钢线用) (0) 投诉

P:2007-11-09 16:01:48

5

cross member

Gibbs function - 吉布斯函数变 (0) 投诉

P:2007-11-09 16:34:54

6

看来各家翻译不同

FOCN - fiber-optic communication network光纤通信网 (0) 投诉

P:2007-11-10 16:12:23

7

PE FILLER

 

heat-softening resistance - 耐热软化特性 (0) 投诉

P:2007-11-12 12:22:38

8

一般用filler或cross filler

NM - 1、nautical mile海里;桨<等于1853.2米> 2、non migration 非移性 (0) 投诉

P:2007-11-12 12:46:22

9

现在有些填充用一字型了,cross也变得有问题了,干脆就只是叫filler算了

ad hoc working group - 特设工作组 (0) 投诉

P:2007-11-12 13:57:33

10

来个地道的: center spline

air-supported fiber - 空气间隙光纤 (0) 投诉

P:2007-11-14 18:03:27

11

我公司是:separator!

insulated electric conductor - 绝缘电线,绝缘导电线芯 (0) 投诉

P:2007-11-19 09:29:41

12

cross member

spot yarn - 粗节花线,疙瘩花线 (0) 投诉

P:2007-11-20 08:33:58

13

我们是用FILLER

high-speed double head reel winder - 高速双头盘式绕线机 (0) 投诉

P:2012-08-06 16:05:55

14

cross web filler

creta - 白垩 (0) 投诉

P:2012-08-24 17:52:50

15

我们一般用cross或者filler

separation tape - 分隔带,隔离带 (0) 投诉

16


你需要登录才能发表,点击登录