6类骨架怎么翻译？-电线电缆网

首页 > 通讯电缆

[问题求助] 6类骨架怎么翻译？

guoguo2002

P:2007-11-09 09:55:19
1

6类网络线的骨架英文怎么翻译？

thermoplastic flow test - 热塑流试验,软化击穿试验（0）投诉

seaskyhai

P:2007-11-09 10:05:05
2

用FILLER代就可以了

Farad - 法拉 (F) （0）投诉

cuijiude

P:2007-11-09 12:41:33
3

X-Filler

勉强吧

test method for carbon black content - 炭黑含量试验方法，炭黑含量测定（0）投诉

hanhe

P:2007-11-09 15:30:46
4

central filling

superimposing - 叠加,增设（0）投诉

wjf5301107

P:2007-11-09 16:01:48
5

cross member

DM - dibenzothiazol disulfide二硫化二苯并噻唑(电线电缆用氯磺化聚乙烯促进剂) （0）投诉

cuijiude

P:2007-11-09 16:34:54
6

看来各家翻译不同

proof stress - 屈服点; 弹性极限应力，耐力，试验应力，降伏强度（0）投诉

guoyongjun

P:2007-11-10 16:12:23
7

PE FILLER

casting rate - 浇铸速度（0）投诉

rats

P:2007-11-12 12:22:38
8

一般用filler或cross　filler

URD - 住宅区地下配线（Underground Residential Distribution）系统之缩写（0）投诉

cuijiude

P:2007-11-12 12:46:22
9

现在有些填充用一字型了，cross也变得有问题了，干脆就只是叫filler算了

LXE - lightguide express entry光波导高速引入线；光导快速接入型(光缆结构的一种) （0）投诉

annalidxdl

P:2007-11-12 13:57:33
10

来个地道的： center spline

optical fiber cable component - 光纤光缆元件（0）投诉

XXZ211

P:2007-11-14 18:03:27
11

我公司是:separator!

integrated communication network - 综合通信网络（0）投诉

rhythmboy

P:2007-11-19 09:29:41
12

cross member

Annealed Tinning Machine - 镀锡退火机，退火镀锡机（0）投诉

weiming88816

P:2007-11-20 08:33:58
13

我们是用FILLER

HSM - hardware-specific module硬件专用模块（0）投诉

weedery

P:2012-08-06 16:05:55
14

cross web filler

plesiochronous section termination - 准同步段终端（0）投诉

hdlmaggie

P:2012-08-24 17:52:50
15

我们一般用cross或者filler

PDAP - poly(diallyl phthalate)聚邻苯二甲酸二烯丙酯（0）投诉

16

你需要登录才能发表，点击登录。

首页 > 通讯电缆

发 贴签 到

[问题求助] 6类骨架怎么翻译？

P:2007-11-09 09:55:19 1

thermoplastic flow test - 热塑流试验,软化击穿试验 （0） 投诉

P:2007-11-09 10:05:05 2

Farad - 法拉 (F) （0） 投诉

P:2007-11-09 12:41:33 3

test method for carbon black content - 炭黑含量试验方法，炭黑含量测定 （0） 投诉

P:2007-11-09 15:30:46 4

superimposing - 叠加,增设 （0） 投诉

P:2007-11-09 16:01:48 5

DM - dibenzothiazol disulfide二硫化二苯并噻唑(电线电缆用氯磺化聚乙烯促进剂) （0） 投诉

P:2007-11-09 16:34:54 6

proof stress - 屈服点; 弹性极限应力，耐力，试验应力， 降伏强度 （0） 投诉

P:2007-11-10 16:12:23 7

casting rate - 浇铸速度 （0） 投诉

P:2007-11-12 12:22:38 8

URD - 住宅区地下配线（Underground Residential Distribution）系统之缩写 （0） 投诉

P:2007-11-12 12:46:22 9

LXE - lightguide express entry光波导高速引入线；光导快速接入型(光缆结构的一种) （0） 投诉

P:2007-11-12 13:57:33 10

optical fiber cable component - 光纤光缆元件 （0） 投诉

P:2007-11-14 18:03:27 11

integrated communication network - 综合通信网络 （0） 投诉

P:2007-11-19 09:29:41 12

Annealed Tinning Machine - 镀锡退火机，退火镀锡机 （0） 投诉

P:2007-11-20 08:33:58 13

HSM - hardware-specific module硬件专用模块 （0） 投诉

P:2012-08-06 16:05:55 14

plesiochronous section termination - 准同步段终端 （0） 投诉

P:2012-08-24 17:52:50 15

PDAP - poly(diallyl phthalate)聚邻苯二甲酸二烯丙酯 （0） 投诉

16

P:2007-11-09 09:55:19
1

thermoplastic flow test - 热塑流试验,软化击穿试验（0）投诉

P:2007-11-09 10:05:05
2

Farad - 法拉 (F) （0）投诉

P:2007-11-09 12:41:33
3

test method for carbon black content - 炭黑含量试验方法，炭黑含量测定（0）投诉

P:2007-11-09 15:30:46
4

superimposing - 叠加,增设（0）投诉

P:2007-11-09 16:01:48
5

DM - dibenzothiazol disulfide二硫化二苯并噻唑(电线电缆用氯磺化聚乙烯促进剂) （0）投诉

P:2007-11-09 16:34:54
6

proof stress - 屈服点; 弹性极限应力，耐力，试验应力，降伏强度（0）投诉

P:2007-11-10 16:12:23
7

casting rate - 浇铸速度（0）投诉

P:2007-11-12 12:22:38
8

URD - 住宅区地下配线（Underground Residential Distribution）系统之缩写（0）投诉

P:2007-11-12 12:46:22
9

LXE - lightguide express entry光波导高速引入线；光导快速接入型(光缆结构的一种) （0）投诉

P:2007-11-12 13:57:33
10

optical fiber cable component - 光纤光缆元件（0）投诉

P:2007-11-14 18:03:27
11

integrated communication network - 综合通信网络（0）投诉

P:2007-11-19 09:29:41
12

Annealed Tinning Machine - 镀锡退火机，退火镀锡机（0）投诉

P:2007-11-20 08:33:58
13

HSM - hardware-specific module硬件专用模块（0）投诉

P:2012-08-06 16:05:55
14

plesiochronous section termination - 准同步段终端（0）投诉

P:2012-08-24 17:52:50
15

PDAP - poly(diallyl phthalate)聚邻苯二甲酸二烯丙酯（0）投诉