首页 > 通讯电缆

[问题求助] 6类骨架怎么翻译?

P:2007-11-09 09:55:19

1

6类网络线的骨架英文怎么翻译?

oscillated stranding - 振动绞 (0) 投诉

P:2007-11-09 10:05:05

2

用FILLER代就可以了

catalytic burning - 催化燃烧 (0) 投诉

P:2007-11-09 12:41:33

3

X-Filler

勉强吧

soot - 碳黑,烟灰 (0) 投诉

P:2007-11-09 15:30:46

4

central filling

cored die - 模芯 (0) 投诉

P:2007-11-09 16:01:48

5

cross member

IFRB - International Frequency Registration Board国际频率登记局 (0) 投诉

P:2007-11-09 16:34:54

6

看来各家翻译不同

asbestus - 石棉 (0) 投诉

P:2007-11-10 16:12:23

7

PE FILLER

 

heat-resistant grade - 耐热等级 (0) 投诉

P:2007-11-12 12:22:38

8

一般用filler或cross filler

phantom cable - 幻象线路电缆 (0) 投诉

P:2007-11-12 12:46:22

9

现在有些填充用一字型了,cross也变得有问题了,干脆就只是叫filler算了

hand-wheel - 手轮 (0) 投诉

P:2007-11-12 13:57:33

10

来个地道的: center spline

drawn wire - 冷拉线,冷拉钢线 (0) 投诉

P:2007-11-14 18:03:27

11

我公司是:separator!

chemical cross-linking plant - 化学交联设备 (0) 投诉

P:2007-11-19 09:29:41

12

cross member

longitudinal shrinkback force - 纵向回缩力 (0) 投诉

P:2007-11-20 08:33:58

13

我们是用FILLER

rigid bobbin stranding machine - 刚性架盘式绞线机 (0) 投诉

P:2012-08-06 16:05:55

14

cross web filler

reverse bend test - 反向弯曲试验<每次弯曲90度> (0) 投诉

P:2012-08-24 17:52:50

15

我们一般用cross或者filler

self-bonding overcoat - 自粘性外护套 (0) 投诉

16


你需要登录才能发表,点击登录