6类骨架怎么翻译？-电线电缆网

首页 > 通讯电缆

[问题求助] 6类骨架怎么翻译？

guoguo2002

P:2007-11-09 09:55:19
1

6类网络线的骨架英文怎么翻译？

electrical conductor grade aluminium - 导电用铝,电工用铝（0）投诉

seaskyhai

P:2007-11-09 10:05:05
2

用FILLER代就可以了

terminal rack - 终端架（0）投诉

cuijiude

P:2007-11-09 12:41:33
3

X-Filler

勉强吧

switching - 转换,切换,交换（0）投诉

hanhe

P:2007-11-09 15:30:46
4

central filling

hot stamping meter/footage marker - 烫印计米标志器（0）投诉

wjf5301107

P:2007-11-09 16:01:48
5

cross member

billet nose - 坯料挤出嘴(液压挤出机的)；锭端,锭头（0）投诉

cuijiude

P:2007-11-09 16:34:54
6

看来各家翻译不同

compounded jute - (混合物)浸渍麻（0）投诉

guoyongjun

P:2007-11-10 16:12:23
7

PE FILLER

dummy joint box - 空接头盒（0）投诉

rats

P:2007-11-12 12:22:38
8

一般用filler或cross　filler

ATE - automatic trunk exchange自动干线交换机（0）投诉

cuijiude

P:2007-11-12 12:46:22
9

现在有些填充用一字型了，cross也变得有问题了，干脆就只是叫filler算了

Cable Core Binder - 于多芯导体电缆芯上包捲带，线或其他适当材料，使电缆不至于鬆散，其上有时还加遮蔽层，或者直接施以被覆。（0）投诉

annalidxdl

P:2007-11-12 13:57:33
10

来个地道的： center spline

bush - 轴套,套筒,衬套,套管（0）投诉

XXZ211

P:2007-11-14 18:03:27
11

我公司是:separator!

ETR - equivalent thermal resistance等值热阻（0）投诉

rhythmboy

P:2007-11-19 09:29:41
12

cross member

CFC - chlorofluorocarbon含氯氟烃（0）投诉

weiming88816

P:2007-11-20 08:33:58
13

我们是用FILLER

LTB - low temperature embritt lement低温脆性（0）投诉

weedery

P:2012-08-06 16:05:55
14

cross web filler

t.w. - tip-wire a线,塞尖引线,T线（0）投诉

hdlmaggie

P:2012-08-24 17:52:50
15

我们一般用cross或者filler

salt injector assembly - 盐液喷射装置（0）投诉

16

你需要登录才能发表，点击登录。

首页 > 通讯电缆

发 贴签 到

[问题求助] 6类骨架怎么翻译？

P:2007-11-09 09:55:19 1

electrical conductor grade aluminium - 导电用铝,电工用铝 （0） 投诉

P:2007-11-09 10:05:05 2

terminal rack - 终端架 （0） 投诉

P:2007-11-09 12:41:33 3

switching - 转换,切换,交换 （0） 投诉

P:2007-11-09 15:30:46 4

hot stamping meter/footage marker - 烫印计米标志器 （0） 投诉

P:2007-11-09 16:01:48 5

billet nose - 坯料挤出嘴(液压挤出机的)；锭端,锭头 （0） 投诉

P:2007-11-09 16:34:54 6

compounded jute - (混合物)浸渍麻 （0） 投诉

P:2007-11-10 16:12:23 7

dummy joint box - 空接头盒 （0） 投诉

P:2007-11-12 12:22:38 8

ATE - automatic trunk exchange自动干线交换机 （0） 投诉

P:2007-11-12 12:46:22 9

Cable Core Binder - 于多芯导体电缆芯上包捲带，线或其他适当材料，使电缆不至于鬆散，其上有时还加遮蔽层，或者直接施以被覆。 （0） 投诉

P:2007-11-12 13:57:33 10

bush - 轴套,套筒,衬套,套管 （0） 投诉

P:2007-11-14 18:03:27 11

ETR - equivalent thermal resistance等值热阻 （0） 投诉

P:2007-11-19 09:29:41 12

CFC - chlorofluorocarbon含氯氟烃 （0） 投诉

P:2007-11-20 08:33:58 13

LTB - low temperature embritt lement低温脆性 （0） 投诉

P:2012-08-06 16:05:55 14

t.w. - tip-wire a线,塞尖引线,T线 （0） 投诉

P:2012-08-24 17:52:50 15

salt injector assembly - 盐液喷射装置 （0） 投诉

16

P:2007-11-09 09:55:19
1

electrical conductor grade aluminium - 导电用铝,电工用铝（0）投诉

P:2007-11-09 10:05:05
2

terminal rack - 终端架（0）投诉

P:2007-11-09 12:41:33
3

switching - 转换,切换,交换（0）投诉

P:2007-11-09 15:30:46
4

hot stamping meter/footage marker - 烫印计米标志器（0）投诉

P:2007-11-09 16:01:48
5

billet nose - 坯料挤出嘴(液压挤出机的)；锭端,锭头（0）投诉

P:2007-11-09 16:34:54
6

compounded jute - (混合物)浸渍麻（0）投诉

P:2007-11-10 16:12:23
7

dummy joint box - 空接头盒（0）投诉

P:2007-11-12 12:22:38
8

ATE - automatic trunk exchange自动干线交换机（0）投诉

P:2007-11-12 12:46:22
9

Cable Core Binder - 于多芯导体电缆芯上包捲带，线或其他适当材料，使电缆不至于鬆散，其上有时还加遮蔽层，或者直接施以被覆。（0）投诉

P:2007-11-12 13:57:33
10

bush - 轴套,套筒,衬套,套管（0）投诉

P:2007-11-14 18:03:27
11

ETR - equivalent thermal resistance等值热阻（0）投诉

P:2007-11-19 09:29:41
12

CFC - chlorofluorocarbon含氯氟烃（0）投诉

P:2007-11-20 08:33:58
13

LTB - low temperature embritt lement低温脆性（0）投诉

P:2012-08-06 16:05:55
14

t.w. - tip-wire a线,塞尖引线,T线（0）投诉

P:2012-08-24 17:52:50
15

salt injector assembly - 盐液喷射装置（0）投诉