首页 > 专业英语|国际贸易 > 这句日语什么意思?

[翻译求助 ] 这句日语什么意思?

P: 2017-11-22 19:12:18

1

有会日语的嘛,这句话什么意思?

コードはたばねて使用しないでください

phone cord - 听筒软线 点赞(0) 投诉

P: 2017-11-23 11:10:20

2

请不要使用电线

intermode dispersion - 模间色散 点赞(0) 投诉

P: 2017-11-23 13:59:50

3

请不要长时间使用。

armoring - 铠装 点赞(0) 投诉

P: 2017-11-24 09:32:37

4

软线不要成束使用。

low-capacity carrier system - 小容量载波系统 点赞(0) 投诉

P: 2017-11-24 09:32:51

5

软线不要成束使用。

Kevlar yarn - 芳纶丝(杜邦公司生产的一种高强度、高模量纤维,可用作光缆的增强构件,其化学成分为聚对苯二甲酰对苯二胺) 点赞(0) 投诉

P: 2018-08-11 15:05:01

6

2楼的请不要使用电线是百度直译吧?

entry caterpillar - 进线履带式牵引装置 点赞(0) 投诉

P: 2018-09-19 08:54:52

7

软线不要成束使用

polyethyleneterephthalate fabric - 聚对苯二甲酸乙二酯织物 点赞(0) 投诉

7


你需要登录才能发表,点击登录