各种国际线缆的别称分享？-电线电缆网

首页 > 国外线缆

[问题求助] 各种国际线缆的别称分享？

lady

P:2007-09-16 10:20:29
1

众所周知,电线电缆也有别称.如果是做外贸的朋友都有过些类似的经历.比如说,有的国家的人会把同轴线叫做flexible cable..

如果大家还有类似的经历的话,不凡出来也贡献两个.呵呵,大家分享分享嘛.以免以后客户问起的时候丈二和尚摸不着头脑. 大家都再接再厉哦

building communication system - 大楼通信系统（0）投诉

nid1249

P:2007-09-17 22:19:43
2

谢谢提供

extruder crosshead - 挤出机十字机头（0）投诉

qinghua01

P:2007-09-22 21:50:10
3

希望楼主多提供几个！

soldering seal - 焊封（0）投诉

jplee10000

P:2007-09-26 10:22:06
4

同轴线叫做flexible cable?

瞎说什么？

duct-cleaner - 电缆管道清洁器（0）投诉

wjf5301107

P:2007-10-04 10:18:28
5

同轴线应该是coaxial cable吧？

ultrasonic tubular generator with circular cross-section - 圆截面的管状超声发生器（0）投诉

yvhkdv

P:2007-10-04 17:19:44
6

你们知道就传上去啊,还说人家瞎说.要拿出事实根据出来啊

drying varnish - 干燥漆（0）投诉

卡普线缆

P:2007-10-09 11:37:38
7

同轴线应该是coaxial cable

柔性电缆才是flexible cable

src - Standard Requirement Code 标准要求代码（0）投诉

donggege

P:2007-10-09 12:33:58
8

谢谢提供，但既然是别名，就可能有独特的或突出的方面，比如，中国的电力电缆也叫做力缆，通信电缆也由个别企业叫做话缆，这个我就碰到过。标准上看，好象说不通的。

abrasion tester - 磨损试验机（0）投诉

卡普线缆

P:2007-10-09 14:43:26
9

单从英文意思上看,

disc-insulated coaxial cable - 垫片式绝缘同轴电缆（0）投诉

sword99999

P:2007-11-06 16:48:36
10

oflex 表示柔性……

microminiature coaxial cable - 微型同轴电缆（0）投诉

jakeyzl

P:2007-12-26 15:30:50
11

同轴线应该是coaxial cable

柔性电缆才是flexible cable

water curing - 温水交联（0）投诉

一车石头

P:2007-12-29 16:45:15
12

搂住这样说可要负责任呀你别误导大家幸好我知道要被染还不被你给忽悠了！

dry-cured XLPE-insulated cable - 干式硫化交联聚乙烯绝缘电缆（0）投诉

xdljz

P:2008-01-01 12:13:27
13

呵呵不知道

comprise - 包含, 由...组成（0）投诉

无锡电线

P:2008-01-06 18:46:30
14

卡普线缆说的对。

这不是别称，只是英文名。

necking - 缩口,缩颈(现象)(拉伸试验时) （0）投诉

Castordodo

P:2008-01-11 10:04:58
15

困惑了。。。

clean annealing - 光亮退火（0）投诉

21

你需要登录才能发表，点击登录。

首页 > 国外线缆

发 贴签 到

[问题求助] 各种国际线缆的别称分享？

P:2007-09-16 10:20:29 1

building communication system - 大楼通信系统 （0） 投诉

P:2007-09-17 22:19:43 2

extruder crosshead - 挤出机十字机头 （0） 投诉

P:2007-09-22 21:50:10 3

soldering seal - 焊封 （0） 投诉

P:2007-09-26 10:22:06 4

duct-cleaner - 电缆管道清洁器 （0） 投诉

P:2007-10-04 10:18:28 5

ultrasonic tubular generator with circular cross-section - 圆截面的管状超声发生器 （0） 投诉

P:2007-10-04 17:19:44 6

drying varnish - 干燥漆 （0） 投诉

P:2007-10-09 11:37:38 7

src - Standard Requirement Code 标准要求代码 （0） 投诉

P:2007-10-09 12:33:58 8

abrasion tester - 磨损试验机 （0） 投诉

P:2007-10-09 14:43:26 9

disc-insulated coaxial cable - 垫片式绝缘同轴电缆 （0） 投诉

P:2007-11-06 16:48:36 10

microminiature coaxial cable - 微型同轴电缆 （0） 投诉

P:2007-12-26 15:30:50 11

water curing - 温水交联 （0） 投诉

P:2007-12-29 16:45:15 12

dry-cured XLPE-insulated cable - 干式硫化交联聚乙烯绝缘电缆 （0） 投诉

P:2008-01-01 12:13:27 13

comprise - 包含, 由...组成 （0） 投诉

P:2008-01-06 18:46:30 14

necking - 缩口,缩颈(现象)(拉伸试验时) （0） 投诉

P:2008-01-11 10:04:58 15

clean annealing - 光亮退火 （0） 投诉

21