首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] 请问塑料常见的“非移性”用英语怎么翻译?

P:2007-09-10 16:14:28

1

有哪位好心人知道告诉我一下吧,找了好久都没找到。

optical fiber cable component - 光纤光缆元件 (0) 投诉

P:2007-09-12 09:18:04

2

NON-MIGRATION TEST(LOADING 0.5KG,EXPOSURE TO 60+/-2C ATMOSPHERE FOR 48H)
帖 子 奖 罚
绿野仙踪 奖励 0 金币,.04 声望,于 2007-9-12 10:31:09 原因:谢谢应助!

preliminary dry drawing machine - 预干拉机 (0) 投诉

P:2007-09-13 11:12:46

3

NON-MIGRATION TEST是非移试验, NON-MIGRATION 才是非移

side wall - 侧壁 (0) 投诉

P:2007-09-25 10:17:11

4

N0N-MOVE

salt spray test - 盐雾试验(检查裸线耐腐蚀情况的一种试验方法) (0) 投诉

P:2007-10-03 09:29:25

5

在 UL 是non-migratory.  在其它國家是non migration

 

punch - 凸模,冲头 (0) 投诉

P:2007-10-07 14:49:10

6

简写为NM,实际为NON-MIGRATION.分为NM-ABS和NMPS,分别是通过两种不同的测试.

semi-conducting tape - 半导电带 (0) 投诉

P:2007-10-07 15:38:12

7

学习

 

Thermoplastic Polyurethane - 热可塑性聚氨酯 TPU (0) 投诉

P:2007-10-12 15:20:13

8

已学

wire and cable marker - 电线电缆标志打印机 (0) 投诉

P:2007-10-19 14:54:20

9

受教了

rigid frame strander - 刚架式绞线机 (0) 投诉

P:2007-11-15 07:43:47

10

Chlorine - 氯 (0) 投诉

P:2007-11-28 13:23:03

11

  非常好

Zorite - 左利特耐热合金 (0) 投诉

P:2007-11-28 13:41:21

12

MartinPeng:
简写为NM,实际为NON-MIGRATION.分为NM-ABS和NMPS,分别是通过两种不同的测试.

   就是这个!

cold-rolling practice - 冷轧法 (0) 投诉

P:2007-11-28 20:48:47

13

测试标准是哪个?

multi-hole drawing machine - 多模拉线机,多模孔拉线机 (0) 投诉

13


你需要登录才能发表,点击登录