harmonized cables是什么意思？-电线电缆网

首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] harmonized cables是什么意思？

sharpsword

P:2013-03-07 17:05:29
1

最近看到好多国外样本中，把“harmonized cables”这个电缆单独分为一大类电缆，该怎么翻译呢？属于什么电缆？

CBL - cable电缆；链(海上测距单位）（0）投诉

sharpsword

P:2013-03-10 16:09:01
2

没人知道么。。。。

flexing resistant conductor - 耐挠曲导体,耐挠曲导线（0）投诉

renzhong

P:2013-05-10 14:14:51
3

应该是欧盟协调标准规定的线材把

integrated broadband communication - 综合宽带通信（0）投诉

yuecanlin

P:2013-06-27 14:14:34
4

欧盟协调标准规定的线材，比如H03VV-F

fully computerised crosshead - 全计算机化十字机头（0）投诉

4

你需要登录才能发表，点击登录。