首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] drum什么意思?

P:2012-07-24 15:19:48

1

完整的一句话为:Storage and handling of drums.请问,这句话该怎么翻译?drum正常翻译为鼓、掌声,跟电缆没有关系。

大侠们帮忙翻译下,谢谢了!!!

hydraulic barker - 液压剥皮机 (0) 投诉

P:2012-07-24 16:01:44

2

电缆盘

floor model extruder - 地板移动式挤出机(底座装有滚轮) (0) 投诉

P:2012-07-24 17:11:16

3

盘具尤其指那种收线的桶

surplus - 过剩,余量 (0) 投诉

P:2012-07-24 17:33:38

4

储存和处理电缆盘/轴

single machine - 单机 (0) 投诉

P:2012-07-25 10:30:11

5

谢谢各位,困惑好久的单词了。。呵呵

direct water-cooled cable - 直接水冷却电缆 (0) 投诉

P:2012-07-25 13:38:27

6

drum一般是大的电缆盘 而reel是指小的收线盘/轴

Silmale - 硅镁合金(商品名) (0) 投诉

P:2012-07-26 10:19:14

7

电缆盘

workability - 可加工性;工作能力 (0) 投诉

P:2012-07-27 10:02:03

8

电线盘

springing - 弹跳,弹回 (0) 投诉

P:2012-07-28 23:30:09

9

这个单词天天用啊 ,我们出货墨西哥的都是桶装的,就叫drum

finder - 寻线机,选择器 (0) 投诉

P:2012-07-31 08:12:10

10

drum一般是大的电缆盘 而reel是指小的收线盘   支持

alummium-plated steel wire - 镀铝钢线 (0) 投诉

P:2012-07-31 14:55:42

11

同意楼上观点,

snag-ping - 晃动引线环 (0) 投诉

P:2013-06-12 20:53:16

12

收线的桶

OPC - Okosheath protective covering奥科希思护层 (0) 投诉

12


你需要登录才能发表,点击登录