precabled什么意思？-电线电缆网

首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] precabled什么意思？

sharpsword

P:2012-05-07 13:38:14
1

and other precabled subassemblies中的precabled是什么意思？

condition of acceptability - 适用的条件（0）投诉

sharpsword

P:2012-05-08 09:20:18
2

没有知道的吗？

traversing system - 排线装置（0）投诉

zhansen

P:2012-05-08 13:53:05
3

是不是prevailed？？？？

prevailed：

vi. 盛行，流行；战胜，获胜

bulid-up - 装配；形成；波浪皱(辊型设计不正确引起的) （0）投诉

away0210

P:2012-05-09 03:33:18
4

大概的意思是“预先绞在一起的部件”
这里的cable应该和“成缆”的意思差不多，pre-就是预先的意思

gas cooling exchanger - 气体冷却交换机（0）投诉

sharpsword

P:2012-05-11 11:06:33
5

zhansen:
是不是prevailed？？？？
prevailed：
vi. 盛行，流行；战胜，获胜

单词没错，就是 precabled。

TS - 表示两芯橡胶绝缘及被覆铜箔丝导体花线。用于轻任型 50W 以下之电气器具用线，亦可用于潮湿场所，每条长度为 8 呎以下。（0）投诉

sharpsword

P:2012-05-11 11:12:05
6

away0210:
大概的意思是“预先绞在一起的部件”
这里的cable应该和“成缆”的意思差不多，pre-就是预先的意思

谢谢！那退扭该怎么翻译？

non-draining - 不滴流（0）投诉

away0210

P:2012-06-07 20:25:23
7

sharpsword:
谢谢！那退扭该怎么翻译？

backtwist

medium-speed digital subscrber line - 中速数字用户线（0）投诉

dongzhang

P:2014-09-19 10:27:10
8

半成品

multi-fibre central conductor - 多纤维中心导体<医疗用导线的,由导电碳纤维组成,能透过X射线> （0）投诉

ficient

P:2015-03-24 10:47:12
9

预成缆啊

spool-less take-up - 无盘收线，无盘收线装置（0）投诉

9

你需要登录才能发表，点击登录。

首页 > 专业英语|国际贸易

发 贴签 到

[翻译求助] precabled什么意思？

P:2012-05-07 13:38:14 1

condition of acceptability - 适用的条件 （0） 投诉

P:2012-05-08 09:20:18 2

traversing system - 排线装置 （0） 投诉

P:2012-05-08 13:53:05 3

bulid-up - 装配；形成；波浪皱(辊型设计不正确引起的) （0） 投诉

P:2012-05-09 03:33:18 4

gas cooling exchanger - 气体冷却交换机 （0） 投诉

P:2012-05-11 11:06:33 5

TS - 表示两芯橡胶绝缘及被覆铜箔丝导体花线。用于轻任型 50W 以下之电气器具用线，亦可用于潮湿场所，每条长度为 8 呎以下。 （0） 投诉

P:2012-05-11 11:12:05 6

non-draining - 不滴流 （0） 投诉

P:2012-06-07 20:25:23 7

medium-speed digital subscrber line - 中速数字用户线 （0） 投诉

P:2014-09-19 10:27:10 8

multi-fibre central conductor - 多纤维中心导体<医疗用导线的,由导电碳纤维组成,能透过X射线> （0） 投诉

P:2015-03-24 10:47:12 9

spool-less take-up - 无盘收线，无盘收线装置 （0） 投诉

9

P:2012-05-07 13:38:14
1

condition of acceptability - 适用的条件（0）投诉

P:2012-05-08 09:20:18
2

traversing system - 排线装置（0）投诉

P:2012-05-08 13:53:05
3

bulid-up - 装配；形成；波浪皱(辊型设计不正确引起的) （0）投诉

P:2012-05-09 03:33:18
4

gas cooling exchanger - 气体冷却交换机（0）投诉

P:2012-05-11 11:06:33
5

TS - 表示两芯橡胶绝缘及被覆铜箔丝导体花线。用于轻任型 50W 以下之电气器具用线，亦可用于潮湿场所，每条长度为 8 呎以下。（0）投诉

P:2012-05-11 11:12:05
6

non-draining - 不滴流（0）投诉

P:2012-06-07 20:25:23
7

medium-speed digital subscrber line - 中速数字用户线（0）投诉

P:2014-09-19 10:27:10
8

multi-fibre central conductor - 多纤维中心导体<医疗用导线的,由导电碳纤维组成,能透过X射线> （0）投诉

P:2015-03-24 10:47:12
9

spool-less take-up - 无盘收线，无盘收线装置（0）投诉